Инструкция сигнализация томагавк tz 9030: Инструкция и руководство на русском – инструкция по эксплуатации с картинками, установке, брелок, цена

• © 2015 McGrp.Ru

Автоматическая перепостановка в режим охраны, Режим охраны, Режим иммобилайзера

40 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Автоматическая перепостановка в охрану

TOMAHAWK

8. Автоматическая перепостановка в режим охраны.

ш®

Данная

функция

является

программируемой.

Если

эта

функция

запрограммирована, и Вы отключили режим охраны, или это произошло случайно,
то в течение 30-ти секунд система автоматически вернется в режим охраны при
условии, что Вы не открывали двери и не включали зажигание.

Внимание!

Запирание

дверей

при

автоматической

перепостановке

в

режим

охраны

программируется

(см.

таблицу

программирования

охранных функций).

9.

Режим охраны.

Находясь в режиме охраны, сигнализация контролирует все зоны и триггерные

датчики. В случае срабатывания включается система тревоги. В зависимости от
зоны охраны система имеет различные сигналы тревоги:

а) Тревога вызвана срабатыванием предупредительной зоны датчика

удара.

Сирена издаст 3 «ЧИРПа», парковочные огни вспыхнут 6 раз.

Индикация LCD дисплея:

б) Тревога вызвана срабатываТмём основной зоны датчика удара.

Сирена будет работать одновременно с парковочными огнями 30 сек.

Индикация LCD дисплея:

в) Тревога вызвана срабатыванием основных зон: двери, капот, багажник,

зажигание.
Сирена будет работать одновременно с парковочными огнями 30 сек.

LCD дисплей отобразит сработавший триггер.

10. Режим иммобилайзера.

Данная функция активируется и деактивируется удерживанием кн. 6Л. до

подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или смены цвета светодиода на

дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. ^ . Если

функция

активирована,

то

через

30

секунд

после

выключения

зажигания

автоматически

включается блокировка

двигателя.

О включении иммобилайзера

будет сигнализировать горящий светодиод антенны при включенном зажигании.

Индикация LCD дисплея:

[

2-3

AUTO 1ММО~|

Для отключения иммобилайзера нажмите кн. 6А , блокировка двигателя

отключится, светодиод погаснет.

11

Функция безопасного вождения, Управление центральным замком во время движения, Дистанционный запуск/глушение двигателя

6/-в

TOMAHAWK

ш®

Внимание! Аварийное отключение иммобилайзера:

1. Выключите зажигание

2. Нажмите кнопку Override 1 раз.

11. Функция безопасного вождения.

Данная функция программируется (см. таблицу программирования охранных

функций). Если функция активирована, то после включения зажигания двери
автоматически запираются (в системе предусмотрено 4 варианта настройки этой
функции).

Внимание!

Если

после

включения

зажигания

в

течение

10

секунд

двери

автомобиля

открывались,

то

данная

функция

автоматически

отключается.

12. Управление центральным замком во время движения.

Когда зажигание автомобиля включено. Вы можете управлять центральным

замком автомобиля путем нажатия кн.

для закрывания дверей и кн.

6/-в

для открывания дверей.

^

Индикация LCD дисплея:

т

—

закрыто

— открыто

13. Дистанционный запуск/глушение двигателя.

Для запуска двигателя необходимо нажать и удерживать кн. 6/- до подачи

звукового

сигнала

брелоком-пейджером

(или

сменой

цвета

светодиода

на

дополнительном брелоке на зеленый) и, в течение 3 сек., нажать кн. 6/- ещё раз.
Двери а/м закроются (если запрограммированно), двигатель запустится и будет

работать в течение предварительно запрограммированного времени (см. таблицу
программирования функций дистанционного запуска), после чего автоматически

заглушится. Светодиод на антенне будет гореть постоянно, парковочные огни

будут вспыхивать (если запрограммированно).

Для

дистанционного

глушения

двигателя

повторите

вышеописанную

процедуру.

Внимание! Дистанционный запуск двигателя не может быть осуществлен

в случае если:

1. Зажигание включено.

2. Капот открыт.

3. Ручной тормоз выключен.

4. Включен режим VALET.

5. Не выполнена процедура подготовки кдистанционному запуску двигателя

(для МКПП)

12

Турботаймер, Автоматический почасовой запуск двигателя

Страница 13

TOMAHAWK

14. Турботаймер.

ш®

Для а/м стурбированным двигателем лредусмотрена функция турботаймера.

Если

эта

функция

активирована,

двигатель,

лосле

выключения

зажигания,

продолжает

работать

в

течение

запрограммированного

времени

(см.

таблицу

программирования функций дистанционного запуска).

Внимание! Для реализации этой функции на а/м с механической коробкой

передач

необходимо

использовать

автоматический

режим

подготовки кдистанционному запуску (см. п. 17).

15. Автоматический почасовой запуск двигателя.

Данная функция активируется или деактивируется удерживанием кн. &/-«до

подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или сменой цвета светодиода на

дополнительном брелоке на зеленый) и последующим нажатием кн. QA’ ■

После

активации

этой

функции

система

будет

автоматически

запускать

двигатель с интервалом 1, 2, 4 или 24 часов (см. таблицу программирования

функций дистанционного запуска).

Включение

этого

режима

сигнализируется

2-мя

вспышками

светодиода,

расположенного на антенне.

Индикация LCD дисплея:

1

2-1

daily

)

16. Автоматический прогрев двигателя по заданной

температуре.

В

Tomahawk

TZ-9030

предусмотренна

возможность

автоматического

прогрева

двигателя

по

показаниям

датчика

температуры,

расположенного

в

приемо-передающей антенне.

Данная функция активируется и деактивируется удерживанием кн. 0/z’ до

подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или сменой цвета светодиода на

дополнительном

брелоке

на

зеленый)

и

последующим

нажатием

кн.

.

На

дисплее брелока-пейджера отобразится иконка [ 1-2ТЕМР5

гакт

1 и температура

для

включения прогрева (см. таблицу программирования охранных функций).

Когда

температура

достигнет

заданной

для

включения

автоматического

прогрева,

двигатель

запустится

на

запрограммированное

время

(см.

таблицу

программирования функций дистанционного запуска).

Индикация LCD дисплея: [

1-2

темр

5

гш

1

Внимание!

Автоматический

прогрев

двигателя

по

заданной

температуре

выполняется не более 1 раза в течение 2-х часов.

13

Поиск автомобиля, Паник-функция

Страница 14

TOMAHAWK

ш®

17. Подготовка к дистанционному запуску двигателя для а/м

с механической коробкой передач.

в

системе Tomahawk

TZ-9030

предусмотрено два режима подготовки а/м к

дистанционному запуску: безопасный и автоматический (программируется). Для
того, чтобы обеспечить возможность дистанционного запуска а/м с механической

коробкой передач необходимо, чтобы рычаг переключения передач находился в
нейтральном положении.

Перед тем как заглушить двигатель выполните следующую процедуру в

соответствии с выбранным режимом подготовки кдистанционному запуску:

Безопасный режим:

1.

Активируйте ручной тормоз (двигатель должен быть заведен).

2.

Нажмите и удерживайте кн. 6/- до подачи звукового сигнала брелоком-

пейджером (или сменой цвета светодиода на дополнительном брелоке на

зеленый) и в течение 3-х сек. нажмите кн. 6/- ещё раз.

3. Выключите зажигание (двигатель должен продолжать работать).

4.

Откройте дверь, выйдите из машины и закройте дверь.

Если

все

шаги

выполнены

правильно,

система

автоматически

заглушит

двигатель, активирует режим охраны и закроет двери (если подключено). Для
закрывания стекол нажмите кн. e/z’ (если подключено).

Автоматический режим:

1.

Активируйте ручной тормоз (двигатель должен быть заведен).

2. Выключите зажигание (двигатель должен продолжать работать).
3.

Откройте дверь, выйдите из машины и закройте дверь.

4.

Нажмите кн. 0Л^ ■

Если

все

шаги

выполнены

правильно,

система

автоматически

заглушит

двигатель, активирует режим охраны, закроет двери и окна (если подключено).

18. Поиск автомобиля.

В

темное

время

суток

Вы

можете

воспользоваться

функцией

«Поиск

автомобиля». Для этого необходимо нажать кн. брелока 2 раза в течении 1
секунды. Парковочные огни вспыхнут одновременно с «ЧИРПами» сирены 6 раз.

Внимание!

LCD дисплей обновит информацию о состоянии автомобиля.

19. Паник-функция.

Вы

можете

использовать

эту

функцию

для

привлечения

внимания

окружающих.

При

выключенном

зажигании

необходимо

нажать

и

удерживать

14

Anti-hijack, Дистанционный anti-hijack

Страница 15

TOMAHAWK

ш®

кн. 0/z’ и 6/- , сирена издаст 3 длинных звуковых сигнала, габаритные огни
вспыхнут 3 раза, двери закроются, система включит режим охраны.

Внимание!

LCD дисплей обновит информацию о состоянии автомобиля.

20.

Anti-Hijack.

Для активации этой функции при заведенном двигателе нажмите кнопку

«OVERRIDE» 1 раз, после открывания и последующего закрывания двери функция
будет активирована. Габаритные огни вслыхнут 1 раз, светедиед на антенне

начнет моргать. Эталы работы и лроцедуру отключения режима Anti-Hijack см. в
пункте 210 «Дистанционный Anti-Hijack»

Индикация LCD дисплея:

F»

21.

Дистанционный Anti-Hijack.

Функция ислользуется для возврата автомобиля в случае насильственного

захвата. Для активации данной фикции необходимо при включенном зажигании

нажать и удерживать две кнопки

Q/z^

и 0/^«брелока одновременно. Габаритные

огни вспыхнут 1 раз, светедиед на антенне начнет мигать. Дистанционный Anti-

Hijack имеет 3 этапа работы:

Этап I: Первые 30 сек. после активации режима Anti-Hijack система никак не

проявляет себя, охранный комплекс дает возможность злоумышленнику
несколько отдалиться от Вас.

Внимание! На первом этапе возможно отключение режима с брелока, для этого

необхедимо нажать кн. 6Л. или удерживать кнопку «OVERRIDE» в

течение 3-х сек.

Этап

II:

Следующие

30

сек.

сирена

издает

предупредительные

«ЧИРПы»,

габаритные огни вспыхивают.

Этап III: Заключительный этап наступает примерно через 60 сек. после активации

режима Anti-Hijack. Включится сирена, двигатель будет заблокирован.

Внимание! Для отключение режимаАп!1-Нуаск на II и III этапах:

1. Включить зажигание.

2. Нажать и удерживать кн. OVERRIDE в течение 3-х сек. (сирена

издаст 3″ЧИРПа»)

3. Выключить зажигание.

4. Режим Anti-Hijack отключится. А/м останется в режиме охраны.

Если запрограммирован PIN-кзд, отключение режима «Anti-hijack”

осуществляется только путем введения PIN кода.

Г-

Индикация LCD дисплея

15

Режим valet, 3ащита от ложных срабатываний, Дистанционный опрос состояния

Режим vaiet, Заицита от ложных срабатываний

TOMAHAWK

22. Режим Valet.

ш®

Режим Valet используется владельцем автомобиля в случае, если автомобиль

передается третьим лицам, например, для технического обслуживания. После

активации этого режима система может выполнять только сервисные функции

такие, какуправление дополнительным каналом или центральным замком.

Включение

и

выключение

режима

Valet

производится

при

выключенной

охране удерживанием кн.

0Л

‘до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером

(или

смены

цвета

светодиода

на

дополнительном

брелоке

на

зеленый)

и

последующим нажатием кн. 0/z’, или путем удержания кн. «OVERRIDE» в течение

3- х сек., при включенном зажигании. Включение режима Valet будет подтверждено

4-

мя вспышками парковочных огней и 4-мя «ЧИРПами» сирены, светодиод на

антенне будет постоянно гореть.

Индикация LCD дисплея:

23.3ащита от ложных срабатываний.

Охранный

комплекс

Tomahawk

TZ-9030

относится

к

высокоинтел­

лектуальным

устройствам

охраны

автомобиля,

поэтому

система

использует

сложный, многоуровневый алгоритм защиты отложных срабатываний.

Первый уровень.

В момент включения режима охраны основной блок тестирует все зоны

охраны,

если

какой-либо

датчик

признан

дефектным,

то

система

автоматически отключает его и сообщает Вам об этом при помощи 4-х
«ЧИРПов» сирены.

Индикация LCD дисплея: иконка соответствующего триггера.

Второй уровень.

Во время режима охраны система анализирует работу датчиков, если

датчикудара сработал 8 раз подряд, то он будет отключен.

24. Дистанционный опрос состояния

Для выполнения дистанционного опроса состояния а/м нажмите кнопку 1$Б .

Парковочные огни вспыхнут 3 раза, брелок-пейджер отобразит состояние а/м, в

том числе и температуру внутри салона а/м.

Внимание Если после нажатия кн. {¡Б (или любой другой кнопки) в течение 3-х

секунд

нет

подтверждения

о

выполнении

команды

и

брелок-

пейджер издает 1 “БИП”, значит а/м находится вне зоны действия
передатчика брелока-пейджера.

16

Дистанционное отпирание багажника (доп. канал), Дистанционное отключение сирены, Управление дополнительным каналом

Дистанционное отпирание багажника

TOMAHAWK

25. Дистанционное отпирание багажника (доп. канал).

ш®

Для реализации этой функции на многих автомобилях требуется установка

дополнительного

оборудования.

Если

данная

опция

подключена,

то

для

отпирания багажника необходимо нажать и удерживать кн. 1^ брелока до подачи

звукового

сигнала

брелоком-пейджером

(или

смены

цвета

светодиода

на

дополнительном

брелоке

на

зеленый)

и

последующим

нажатием

кн.

Выполнение команды будет сопровождаться 3-мя вспышками парковочных огней
и «ЧИРПами» сирены.

Внимание Если в момент отпирания багажника система находилась в охране,

то датчик удара и триггер багажника будут отключены до закрытия

багажника.

Индикация LCD дисплея:

26.

Дистанционное отключение сирены.

Во многих городах запрещено использование звуковых сирен автомобильных

сигнализаций

в

ночное

время

суток,

поэтому

в

охранном

комплексе

предусмотрено отключение сирены с брелока. Для этого необходимо, чтобы

система находилась в режиме охраны, далее нажмите кн. ((|| .

Индикация LCD дисплея:

^

В этом случае система будет полностью работоспособной, за исключением

звукового оповещения сиреной. Вся информация будет отображаться на дисплее

LCD брелока. Включение сирены производится однократным нажатием кнопки ((|1
в режиме охраны.

Индикация LCD дисплея:

27. Управление дополнительным каналом.

Дополнительный канал делает возможным использование штатных устройств

автомобиля,

открывание

багажника,

управление

стеклоподъемниками,

включение подсветки пути в темное время суток фарами автомобиля и т.д.

Для управления дополнительным каналом необходимо нажать и удерживать

кнопку |Е брелока до подачи звукового сигнала брелоком-пейджером (или смены
цвета

светодиода

на

дополнительном

брелоке

на

зеленый)

и

последующим

нажатием кн. 1|Е , парковочные огни вспыхнут 2 раза, подтверждая выполнение
команды.

Время

активации

доп.

канала

программируется

(см.

таблицу

програм­

мирования охранных функций).

Внимание!

LCD дисплей обновит информацию о состоянии системы.

17

Аварийное снятие с охраны, Персональный код (pin код)

Страница 18

TOMAHAWK

28. Аварийное снятие с охраны.

ш®

Если ваш брелок не функционирует или утерян, Вы имеете возможность

отключить режим охраны при помощи кнопки OVERRIDE. Для этого:

1) Откройте дверь и включите зажигание.

2) Нажмитекн.OVERRIDE Зраза.

3) Выключите зажигание (сирена издаст 2 «ЧИРПа», габаритные огни

вспыхнут 2 раза).

4) Режим охраны будет отключен немедленно.

Внимание! Если Вы запрограммировали персональный PIN-код, то аварийное

снятие с охраны производится только с помощью этого PIN-кода.

29. Персональный код (PIN код).

Данный код (если он залрограммирован) лозволяет владельцу отключить

режим охраны без брелока, а также отключить режим Anti-Hijack на II и III этапах.

Р1N код состоит из двух цифр.

Внимание!

Заводская установка PIN кода 1:1

1-ая цифра

2-ая цифра

1(х)

1(У)

Отключение режима охраны с использованием PIN-кода.

Если Ваш брелок не функционирует, или система находится на II или III этапах

режимаАп11-Н1]аск, то Вы можете отключить режим охраны, используя PIN код.

Для этого:

1. Откройте дверь и включите зажигание.

2. Нажмите кнопку «OVERRIDE» количество раз равное X (первой цифре PIN

кода).

3. Выключите зажигание.

4. Снова включите зажигание.

5. Нажмите кнопку «OVERRIDE» количество раз равное Y (второй цифре PIN

кода).

6. Выключите зажигание. Если значение PIN кода введено корректно, то режим

охраны будет отключен.

Внимание! Повторите процедуру в случае неудачного введения PIN кода.

18

. Программирование нового PIN кода. Внимание…

Страница 19

TOMAHAWK

30. Программирование нового PIN кода.

Внимание!

ш®

Программирование нового PIN кода возможно только если

запрограммировано ’’Аварийное отключение системы с помощью

PIN кода” (см. «Таблицу программирования охранных функций”)

Для изменения PIN кода необходимо:

1. Выключить зажигание.

2. Нажать кнопку «OVERRIDE» 4 раза.
3. Включить зажигание, сирена издаст 4 «ЧИРПа».

4. Нажать кнопку «OVERRIDE» 1 раз для включения режима программирования

PIN кода.

5. При помощи действующего брелока ввести новое значение первой цифры PIN

кода.

Значение цифры

Соответствующая кнопка

1

Нажмите кнопку 8/г‘

2

Нажмите кнопку 6/-в

3

Нажмите кнопку

4

Нажмите кнопку (р

Внимание! Сирена количеством «ЧИРПов» подтвердит новое значение 1-ой

цифры PIN кода.

6. Нажмите кнопку OVERRIDE 1 раз для включения режима программирования

2-ой цифры PIN кода.

7. При помощи действующего брелока введите новое значение второй цифры

PIN кода.

Значение цифры

Соответствующая кнопка

1

Нажмите кнопку в/г’

2

Нажмите кнопку 6/-»

3

Нажмите кнопку 1^Б

4

Нажмите кнопку (<|1

Внимание! Сирена количеством «ЧИРПов» подтвердит новое значение 2-ой

цифры PIN кода.

Внимание! Рекомендуем записать новое значение PIN кода.

19

Программирование новых брелоков, Информация о запрограммированных брелоках, Информация о работоспособности датчиков

Индикация светодиода, Инсформация о работоспособности датчиков

TOMAHAWK

31. Программирование новых брелоков.

ш®

в

память основного блока можно записать до 4-х брелоков, для этого

необходимо:

1. Выключить зажигание.

2. Нажать кнопку OVERRIDE 7 раз.

3.

Включить зажигание. Сирена издаст 7 «ЧИРПов» подтверждая вход в

режим программирования брелоков.

4.

Нажать и удерживать одновременно кнопки 6/z‘и &/-■ нового брелока

пока

система

«ЧИРПами»

не

подтвердит

запись

нового

брелока в память (1 «ЧИРП» для первого, 2 «ЧИРПа» для второго, 3
«ЧИРПа» для третьего и 4 «ЧИРПа» для четвертого).

Внимание! Все утерянные брелоки будут стерты из памяти системы, поэтому

процедуре

программирования

необходимо

подвергнуть

все

брелоки, которые Вы собираетесь использовать в будущем.

Внимание!

Если

в

течение

6-ти

секунд

не

совершались

действия

по

программированию

брелоков,

то

режим

программирования

автоматически выключится.

32. Информация о запрограммированных брелоках.

в

цепях безопасности в охранном комплексе Tomahawk TZ-9030 введена

функция

просмотра

количества

запрограммированных

брелоков.

Для

отображения этой информации:

1.

Включите зажигание.

2.

Нажмите кн. 1^Б брелока.

3.

Количество вспышек светодиода укажет количество уже запрограм­
мированных в систему брелоков.

33. Информация о работоспособности датчиков.

Для проверки работоспособности датчиков включите зажигание и активируйте

датчик, работоспособность которого Вы хотите проверить (например, откройте
дверь). Если датчик исправен светодиод на антенне начнёт моргать указывая на

работоспособность датчика.

34. Индикация светодиода.

Светодиод системы, встроенный в антенный модуль многофункционален. При

помощи сигналов светодиода Вы можете определить, в каком состоянии сейчас
находится охранный комплекс по таблице:

20

Выделить → Я нашёл инструкцию для своей автосигнализации здесь! #manualza