Сигнализация tomahawk x5 инструкция: инструкция по установке и эксплуатации, схема подключения автосигнализации, программирование и настройка автозапуска

Новое. Сигнализации, предпусковые подогреватели на интернет-аукционе Au.ru

Автосигнализация с автозапуском Tomahawk X5

Автосигнализация элитного класса, оснащенная двухсторонней связью. Высокий уровень надежности этой охранной системы достигается за счет широкого набора охранных функций, плюс к этому можно самостоятельно подключить дополнительные модули и датчики. Современные технологии в совокупности со старыми проверенными функциями гарантируют надежность системы. Автовладельцы, установившие ее на свой автомобиль могут быть абсолютно спокойны за свой транспорт. Причем, многие самые взыскательные покупатели останавливают свой выбор именно на этом варианте, а это говорит уже о многом.

По традиции в комплекте поставки присутствует чрезвычайно простая для понимания инструкция по эксплуатации Tomahawk X-5. Она предназначена как для пользователей, так и для монтажников.

Авто-сигнализация Tomahawk X5 выводит информацию обо всех событиях на многофункциональный брелок и обладает большим количеством программируемых функций. Это позволяет вам всегда быть в курсе событий происходящих с автомобилем.

Функции автосигнализации Tomahawk X5:

Антиграббер

Антисканер

Обратная связь

Охрана дверей, капота, багажника и системы зажигания

Программируемая блокировка двигателя

Дополнительная блокировка двигателя

Встроенный иммобилайзер

Индивидуальный PIN код

Аварийная постановка в охрану

Аварийное снятие с охраны

Тихая постановка/снятие с охраны

Автоматическая постановка в охрану

Автоматическая перепостановка в охрану

Режим охраны с заведенным двигателем

Двушаговое отключение режима охраны

Двухуровневый датчик удара

Возможность подключения доп. датчика

Встроенный центральный замок

Программируемый импульс центрального замка

Управление центральным замком при заведенном двигателе

Встроенное реле блокировки двигателя

Встроенное реле габаритных огней

5 доп. каналов (5 программируемых)

Учет задержки салонного освещения

Функция вежливой подсветки

Датчик температуры

Дополнительный датчик температуры

Возможность подключения системы «комфорт»

Возможность подключения штатного клаксона

Обход неисправной зоны

Защита от ложных срабатываний

Память состояния

Память о срабатывании

Индикация статуса системы светодиодным индикатором

Режим «Паника»

Режим «Valet»

Режим «Anti-Hijack»

Режим «тихой» охраны

Дистанционное выключение/включение сирены

Дистанционное позонное откл. датчика удара

Дистанционное позонное отключение доп. датчика

Программируемые брелоки

Информация о запрограммированных брелоках

Брелок-пейджер с LCD

Визуальное и звуковое подтверждение выполняемых функций

Визуальная индикация всех сработавших триггеров и состояния системы

Подсветка LCD

Встроенные часы

Встроенный таймер

Встроенный будильник

Индикация уровня заряда батареи питания

Режим вибрации

Режим экономии энергии батареи питания

Блокировка кнопок брелок-пейджера

Контроль зоны действия брелок-пейджера

Увеличенная дальность действия брелок-пейджера (зависит от внешних условий)

Отображение изменений состояния системы на всех запрограммированных брелок-пейджерах

Функция безопасного вождения

Поиск/тихий поиск автомобиля

Дистанционное открывание багажника

Функция предупреждения о не закрытой двери во время движения

Контроль температуры в салоне а/м

Контроль температуры двигателя а/м

Защищенный дистанционный запуск/глушение двигателя

Почасовой автоматический запуск двигателя

Автоматический запуск двигателя в заданное время

Автоматич. прогрев двигателя по заданной темпер.

Возможность подключения функции запуска на а/м с автоматической

или механической коробкой передач

Возможность подключения функции запуска на а/м с бензиновым или дизельным двигателем

Турботаймер

Технические характеристики Tomahawk X5 :

Нормированное напряжение +12В

Ток потребления при включенном зажигании 165 мА

Рабочая частота 433,92 Мгц

Тип моделяции FM частотная

Выход включения стартера «+» 30A

IGN1 «+» 30А

IGN2 «+» 30A

ACC «+» 30А

Цепь питания 30А

Цепь контактов управления центральным замком 15А

Контакты выносного реле блокировки 30A

Выход питания сирены «+» 1,5A

Выход 1-го дополнительного канала 300mA

Выход 2-го дополнительного канала 300mA

Выход 3-го дополнительного канала 300mA

Выход 4-го дополнительного канала 300mA

Выход 5-го дополнительного канала,»-» 300mA

Выход управления вежливой подсветкой,»-» 300mA

Выход управления реле блокировки, «-» 300mA

Выход IGN 3,»-» 300mA

Дальность действия: *

— от брелка-пейджера к а/м до 1200

— от а/м до брелка-пейджера до 1200

* Дальность указана с условием отсутствия помех.

Комплектация Tomahawk X5:

1. Центральный блок

2. Брелок-пейджер с ЖК-дисплеем

3. Брелок стандартного типа, влагозащищенный

4. Датчик удара (двухуровневый, встроенный)

5. Антенна

6. Светодиод

7. Дополнительный температурный датчик

8. Кнопка “OVERRIDE”

9. Блокировочное реле мотора

10. Концевой выключатель (кнопка)

11. Жгуты провода для монтажа

12. Руководство по эксплуатации

13. Инструкция по установке

14. Упаковка

Всегда в наличии :

— Видеорегистраторы

— GPS навигаторы

— Сигнализации, брелки и комплектующие

— Радары

— Автозвук (магнитолы, колонки, усилители, сабвуферы и проч)

— Автосвет (линзы, ксенон, комплектующие)

— Камеры з/х, парктроники

— и многое другое

Как установить сигнализацию томагавк — Автосигнализации и противоугонки — Статьи

Несмотря на то, что в линейке охранных комплексов tomahawk использованы самые современные технологии, разработчики постарались, чтобы процесс установки отдельных ее образцов, не слишком отличался от общепризнанных классических норм.  

Например, точно также как и при работе с любым другим электрооборудованием, предназначенным для автомобилей, настоятельно рекомендуется перед началом установки сигнализации томагавк отключить бортовое питание путем отсоединения клеммы «-» от аккумуляторной батареи.

В целом же, в основу установки автосигнализации лежат следующие принципы:

  • Скрытность конкретных мест установки наиболее важных блоков;
  • Отсутствие поблизости от основных блоков источников тепла и влаги;
  • Создание условий для минимизации взаимного влияния друг на друга блоков системы и элементов штатной электроники автомобиля.

Кроме того, обращается внимание на то, что излучающая  антенна должна находиться на максимальном удалении от источников помех, а длина соединительных проводов быть минимальной.

Что касается основных блоков охранной системы, то при их установке  следует соблюдать следующие  правила:

  • Основной блок управления сигнализации лучше всего устанавливать в салоне автомобиля, как наиболее защищенном от влаги и ударов месте. Также в салоне размещают приемно-передающую антенну «RF» таким образом, чтобы получить максимальную дальность управляющего сигнала (другими словами антенна должна быть как можно выше и, в то же время, не соприкасаться с металлическими элементами кузова и жгутами электропроводки).
  • Сирену крепят в  моторном отсеке, при этом, при закрытом капоте к ней не должно быть доступа снаружи, в том числе и со стороны днища автомобиля. Рупор сирены следует направить вниз, что позволит исключить скапливание в нем влаги и мусора. Что касается мест соединения проводов, то целесообразнее  спланировать их внутри салона, где они будут меньше подвержены окислению.
  • Все цепи со значительными  рабочими токами (питания, центрального замка, габаритных огней и пр.) необходимо защитить предохранителями, с соответствующими значениями номиналов.
  • Триггеры капота и багажника  врезают в закрытые для посторонних  и защищенные от влаги места. В  процессе эксплуатации не следует забывать их периодически смазывать.
  • Датчик удара размещают  в салоне машины, прикрепив его непосредственно к металлу кузова при помощи саморезов. Идеальным местом для данного датчика считается центр автомобиля.
  • Все места электрических  соединений в цепях зажигания, стартера, внешнего освещения и пр. необходимо тщательно пропаять.

Порядок подсоединения отдельных проводов определяет схема подключения автосигнализации tomahawk и приведенная ниже цветная маркировка основного разъема14 PIN:

  1. Красный провод –  «+» на питание системы от  аккумуляторной батареи через  предохранитель 15А.
  2. Черный провод – «-» общего корпуса автомобиля.
  3. Синий провод — «-» на линию вежливой подсветки.
  4. Черный провод с желтой полоской — «-» на реле блокирующее стартер.
  5. Желтый провод с красной  полосой – выход на второй  дополнительный (активируется брелком).
  6. Синий провод с красной полоской — «+» на триггера дверей.
  7. Синий провод с черной  полоской — «-» на триггера дверей.
  8. Оранжевый провод с  белой полосой — «-» на триггер багажника.
  9. Оранжевый провод с серой полосой — «-» на триггер капота.
  10. Желтый провод с белой  полосой — «-» выхода первого дополнительного канала (активируется сигналом брелка на отпирание багажника).
  11. Серый провод — «+» на  управление сиреной.
  12. Желтый провод — «+» на  замок зажигания.
  13. Зеленый провод с  черной полосой — «-» плюс на реле управления габаритными огнями.
  14. Зеленый провод с черной полосой — «+» плюс на реле управления габаритными огнями.

 

Подсоединение прочих компонентов (приемно-передающей антенны, датчика удара, светодиода, кнопок управления и прочего) осуществляется при помощи прилагаемых в комплекте жгутов и не представляет особой сложности.

Похожие материалы

Высокие технологии томагавк x5 для повышения безопасности автомобилей

О продукте и поставщиках:

Потребность в продвинутом. томагавк x5 с усиленными функциями безопасности увеличилось, и Alibaba.com предлагает лучшие продукты для удовлетворения этой потребности. Как ведущий мировой онлайн-магазин высококачественной продукции, проверенной временем. томагавк x5, Alibaba.com предлагает широчайший набор средств безопасности, способных предотвратить потенциальные взломы и кражи. Будьте спокойны, зная, что ваша поездка полностью защищена, и любые попытки кражи будут лучше пресечены, если вы установите прочное и эффективное. томагавк x5.

Купить. томагавк x5 может подключаться к вашему смартфону с помощью удобных и безопасных сигналов GPS, чтобы вы всегда знали, где находится ваш автомобиль. Выбирайте из односторонних удаленных устройств с простыми функциями или двусторонних. томагавк x5 с ЖК-экраном, обеспечивающим четкое визуальное представление. Учитывайте простоту установки. Комплекты томагавк x5 с брелоками для ключей, громкими сиренами и датчиками, которые работают сообща, предупреждая злоумышленников, одновременно предупреждая владельцев автомобилей.

Установить. томагавк x5 с визуальными и звуковыми индикаторами, управляемыми с помощью тревожных кнопок, которые помогут вам обнаружить свой автомобиль в перегруженных городах или на парковках. Оснащенный передовыми технологиями удаленного доступа, платформа. томагавк x5 позволяет вам отпереть двери автомобиля, запустить зажигание, открыть багажник или даже нагреть и охладить машину на расстоянии нескольких метров, расслабившись в офисе или на диване. Независимо от модели или типа автомобиля, откройте для себя высокопроизводительный и износостойкий. томагавк x5 выполняет несколько функций.

Прекратите поиск и посетите Alibaba.com, чтобы получить лучшее. томагавк x5 в соответствии с вашим бюджетом. В магазине Alibaba.com вы найдете самый широкий каталог продукции. Эти изделия надежны и энергоэффективны, и их можно подключать к любой 12-вольтовой автомобильной системе постоянного тока.

BMW X5 2020 г.

– Руководство по эксплуатации – Страница №105 – PDF

▷ Запирание автомобиля, когда устройство

подключено к разъему для OBD Onboard-

Диагностика.

Система сигнализации сигнализирует об этих изменениях визуально

и акустически:

▷ Акустическая сигнализация:

В зависимости от местных правил звуковая сигнализация

может быть отключена.

▷ Визуальная сигнализация:

Путем мигания системы аварийной сигнализации и

фар, при необходимости.

Не вносить изменения в систему, чтобы обеспечить работу

системы сигнализации.

Включение/выключение

При отпирании и запирании автомобиля либо

ключом от автомобиля, либо через Комфортный доступ, сигнализация

выключается и включается в одно и то же время

.

Открытие дверей при включенной сигнализации

Сигнализация срабатывает при открытии двери

если дверь была отперта с помощью

встроенного ключа в дверной замок.

Открытие двери задка при включенной сигнализации

Дверь багажника можно открыть даже при включенной сигнализации

.

После закрытия двери багажного отделения она запирается и снова контролируется, если двери заперты. Система предупреждения об опасности

мигнет один раз.

Режим паники

Вы можете включить систему сигнализации, если окажетесь в опасной ситуации.

▷ Нажать кнопку на ключе автомобиля

и удерживать не менее 3 секунд.

▷ Коротко нажмите кнопку на ключе автомобиля

три раза подряд.

Чтобы выключить будильник: нажмите любую кнопку.

Световой индикатор в салоне

Зеркало

▷ Световой индикатор кратковременно мигает каждые 2 секунды

иконы:

Сигнализация включена.

▷ Световой индикатор мигает прибл. 10 секунд,

затем кратковременно мигает каждые 2 секунды:

Датчик движения в салоне и датчик наклона

не активны, так как двери, капот или задняя дверь

закрыты неправильно. Правильно закрытый доступ

точки защищены.

Когда все еще открытые точки доступа закрываются,

включатся внутренний датчик движения и датчик наклона

.

▷ Контрольная лампа гаснет после отпирания:

Автомобиль не вскрывался.

▷ Индикатор мигает после разблокировки до

до включения состояния готовности к движению, но не

дольше прибл. 5 минут:

Сработала тревога.

Датчик наклона

Контролируется наклон автомобиля.

Сигнализация срабатывает в таких ситуациях, как

попытка угона колеса или

буксировка автомобиля.

Датчик движения в салоне

Окна и стеклянный люк

должны быть закрыты для правильной работы системы.

Страница 105

Открытие и закрытие

УПРАВЛЕНИЕ

105

Интернет-издание для арт.01402913686 — X/19

Nighthawk X6 R8000 — Трехдиапазонный WiFi-маршрутизатор AC3200

Доставка и возврат

ДОСТАВКА

) адреса. Все заказы будут отправлены через FedEx. PO BOX и APO/FPO могут быть отправлены только через USPS Ground. Мы не осуществляем доставку за границу или на территорию США (Карибский бассейн, Пуэрто-Рико, Канада и другие страны).

Если ваш заказ содержит более одного элемента, вы можете получить более одного номера отслеживания.Товары могут быть отправлены и доставлены в разное время. Для вашего удобства мы стремимся доставить полный заказ, но чтобы вы могли получить свой заказ вовремя, товары могут быть разделены.

Иногда, во время крупных рекламных акций и праздников, может потребоваться больше времени для проверки и отправки вашего заказа, что приводит к задержке.

 

Вы получите номер для отслеживания после того, как ваш заказ будет обработан и готов к отправке. Вы можете получить более одного номера для отслеживания, если ваш заказ содержит более одного товара.Товары могут быть отправлены и доставлены в разное время.

 

Сколько стоит доставка?

NETGEAR. com предлагает несколько вариантов доставки. Это включает в себя бесплатную доставку для всех товаров без минимальной суммы заказа. Дни доставки с понедельника по пятницу и включают время обработки. Ориентировочные сроки доставки указываются при оформлении заказа.

 

Как отследить заказ в магазине NETGEAR?

Если у вас нет учетной записи NETGEAR

  • Нажмите здесь, чтобы перейти на страницу статуса заказа NETGEAR.
  • На странице будет запрошен номер вашего заказа, адрес электронной почты для заказа и почтовый индекс для выставления счетов. Найдите свой номер заказа в подтверждении по электронной почте, которое было отправлено на адрес электронной почты, который вы использовали для размещения заказа. Проверьте папку со спамом, если не можете найти письмо.
  • Нажмите «Проверить статус», когда все поля будут заполнены, чтобы увидеть статус вашего заказа.
  • Если вы не получили подтверждение заказа и указанная выше информация не возвращает информацию о заказе, это означает, что ваш заказ не был обработан должным образом. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов.

Если у вас есть учетная запись NETGEAR

  • Нажмите здесь, чтобы перейти на страницу входа.
  • Введите данные своей учетной записи и нажмите Войти в NETGEAR.
  • Наведите указатель мыши на значок человека рядом со значком корзины и выберите Отследить заказ.
  • Нажмите «Просмотр» рядом с номером заказа, чтобы увидеть подробный статус заказа.

Если ваш заказ содержит более одного товара, вы можете получить более одного номера для отслеживания.Товары могут быть отправлены и доставлены в разное время. Для вашего удобства мы стремимся доставить полный заказ, но чтобы вы могли получить свой заказ вовремя, товары могут быть разделены.

NETGEAR настоятельно рекомендует использовать FedEx Delivery Manager или USPS Informed Delivery, чтобы отслеживать доставку и получать уведомления о доставке. Клиенты несут ответственность за отслеживание посылки и доступность для получения груза. Поставка находится в собственности клиента после того, как она покидает склад NETGEAR.Возврат или замена НЕ будут произведены за утерянные или отсутствующие посылки.

 

Подарки

Заказы, отправленные в качестве подарков, будут содержать сообщение о подарке. Цены не будут отображаться внутри или на упаковке.

Возврат подарков: если ваш товар был подарком и вы хотите вернуть его, процесс возврата аналогичен описанному выше; Обратите внимание, что возврат будет произведен в соответствии с первоначальной формой оплаты.

 

Возврат

Чтобы получить информацию о возврате или инициировать возврат, посетите онлайн-центр возврата.

0 Ti Racconto Una Fiaba — La Grande Raccolta Di Fiaba E Favole

IO Credo Questo: Le FIABE Sono Vere, Sono, Prese Tutte Insieme, Nella Loro Semper Ripetuta E SEMPER VARIA Casistya Di Vicende Umane, Una spiegazione generale della vita, nata in tempi remoti e serbata nel lento ruminio delle coscienze contadine fino a noi; sono il catalogo dei destini che possono darsi a un uomo e a una donna. ( Итало Кальвино ).

Эта информация относится к сети Fiaba  — это проект для бесплатного доступа к НАТО, предназначенный для сохранения народных традиций и стимулирования творчества во всем, что связано с фантомной собственностью.

L’obiettivo è anche quello di utilizzare la struttura narrativa della fiaba как mezzo per scoprire il mondo con obiettivi didattici, educativi e sociali.

L’accesso e la pubblicazione su Ti racconto una fiaba sono completamente gratuiti, per sostenere il nostro progetto, ti invitiamo a fare una donazione utilizzando il pulsante seguente (il pagamento dipalites 90alavviene 30palites 90alavviene trapalites 90alavviene trapalites 90alavviene 30palites 90alavvienetrapalites 90alavvienetrapalites 90alavviene:

Cerchi una fiaba? Sei nel posto giusto!

Digita il titolo della fiaba, o l’argomento che cerchi e troverai la fiaba che fa per te

Tante fiabe per te

Alcune fiabe e favole classiche scelte per te

ugne di un grifagno augello, lo raccolse pietoso. Ио ло исповедь авреи ласциато старе, ма форсе иль мондо и белло, перче нон и dappertutto ло стессо. In quei paesi làsi prova, per esempio, verso i topiquel sente da noi per un fratello.

C’era una volta una bambina, figlia d’un calzolaio. La madre, cullandola, le cantava sempre: Dormi, figlia Regina! Dormi, il Reuccio Arriva! Il marito, battendo le suole le faceva il verso, per ridere: Dormi, il Reuccio arriva!Dormi, figlia Regina! La madre, dopo pochi mesi, morì e il calzolaio riprese subito moglie.Da prima, parve che la matrigna

Arrivederci, me ne vado a scuolaa studiare; ло веди, хо ла картелла! Че? Ti dispiace ch’io ti lasci sola?Non vuoi restar senza la tua sorella?… О! sul tuo naso c’è una lacrimona;non pianger, via, ritornerò, sii buona!La mia bambola vuoi? la lascio a te;tienla di conto, sai! (Поверь мне!…)

Фиаба Александра Сергеевича Пушкина. Sul mare-oceano, sull’isola di Bujan, c’era una volta una piccola casetta decrepita. In questa casa vivevano un vecchio con la sua moglie. Vivevano в большой бедности: il vecchio fabbricava ле reti e andava al mare per prendere я pesci. Ne prendeva solo Quanto ne bastava per il vitto quotidiano. Una volta,

Moltissimo tempo fa, quando si filava ancora la lana, nelle campagne vivevano due poveri contadini, marito e moglie. Sebbene fossero molto poveri, desideravano moltissimo d’avere un figlio. «Pensa, moglie mia» sospirava l’uomo «come la casa sarebbe più allegra se ci tenesse compagnia vicino al fuoco un bel bambino! «Ахимэ! Marito mio” rispose la moglie fermando

C’era una volta un Re, il quale era proprio una persona tanto perbene, che i suoi sudditi lo chiamavano il Re buono.Un giorno, mentre si trovava a caccia, accadde che un cucciolo di coniglio, che stava lì per essere ucciso dai cani, venne a gettarsi fra le sue braccia. Il Re fece delle carezze

Certo, tra Mille e Mille Anni, прибывающий на сулле али дель вапор, a volo, attraversando l’oceano! I giovani abitanti dell’America visiteranno la vecchia Europa. Verranno a vedere i Monumenti e le località ormai in Rovina, così come noi ora siamo attratti dalle bellezze disgregate dell’Asia meridionale. Tra Mille e Mille Anni Anni прибывает! Il Tamigi, il Danubio,

Fiaba tratta da «Chi vuol fiabe, chi vuole?» ди Луиджи Капуана.C’era una volta una povera donna a cui nacque un bambino così piccinino che, invece di fasciarlo, dove tenerlo avvolto nella bambagia. Bello, ben proporzionato, sembrava una figurina di cera uscita dalle mani capricciose di un figurinaio. Non sapendo che nome dargli, ella lo chiamò

Uscendo un giorno il rasoio di quel manico col quale si fa guaina a sé medesimo, e postosi al sole, vide lo sole ispecchiarsi nel suo corpo: della qual cosa prese somma groria, e rivolto col pensiero indirieto, cominciò con seco medesimo a dire:  «Or tornerò io più a quella bottega, della quale novamente uscito

Alcune fiabe e favole dei nostri autori scelte per te

I meriggi, di primavera, il viale priale

I meriggi, di primavera, il viale novamente uscito

chiesa, è in ombra, l’ingresso alla chiesa è piacevole.

Questo anche nelle ore calde d’estate, i mandorli, rallegrano, rasserenando. Джорджия, Кристиан, Даниэле, con le bici, compiono con pazienza, il viale in salita «non potremmo sostare». Кристиан è il più piccolo, «Tra poco, arriviamo al piazzale».

Un baffuto cuoco giocherellone di Venezianon avendo mai la pancia sazia costruì una magica macchina con tante bucceper creare dal nulla chilometri di salsicce. Quel baffuto cuoco di Venezia.

Омеро эра ип бель гатто даль пело лунго и фолто, lucido come seta.Я suoi occhi erano dorati, fundi come pozzi e pieni di saggezza, e i suoi baffi lunghi e luccicanti. Aveva un graziosissimo naso rosa e orecchie a punta. In effetti, Omero aveva un solo difetto, ed age il suo colore. In verità,

Ieri sono andata allo zoo con il mio bambino perché lui gli animali voleva vederli da vicino. All’inresso, una gabbia con tanti pappagalli colorati che parevano usciti dai cartoni animati. Poi il mio piccino ha esclamato «О! Че меравилья!» davanti уна жирафа с легким ciglia. Nella grande tana, un leone con la leonessa dormire lui

Dal tuo profondo nasce la vitaper Darce al mondo ricchezza infinita.L’acqua dal cielo disseta i tuoi solchi,che Piano Piano germogliano tutti. Discreta ти lasci baciare дал подошве, fedele rimane иль туо unico amore.Da venti impetuosi difendi я Tuoi figli, гли апреля ле Braccia, li curi, li accogli. Assai generosa lenisci i dolori, gioisci ai palpiti dei loro

… un’avventurosa storia d’amore isspirata alla tragedia di William Shakespeare.Vi suggeriamo questo bellissimo lavoro (приложение + книга) для друзей Timbuktu. Ecco la sinossi: Tutti conosciamo la трагическая история любви каполаворо Уильяма Шекспира. Ma quando un grande classico incontra le potenzialità dell’interazione virtuale anche il destino della coppia più celebre della letteratura

Tratta dall’omonima fiaba dei Fratelli Grimm. Una volta, nel cuor dell’inverno, mentre i fiocchi di neve cadevano dal cielo come piume, una regina cuciva, seduta accanto a una Finestra, dalla cornice d’ebano.

Оставить ответ